出海網站增加多語言支持，訪問量增加了10倍

最近一個做獨立站的朋友，把網站增加了多語言支持，沒想到一個消息的操作，訪問量暴增了10倍，這是怎么一回事呢？

@Power 說，他給博客增加多語言支持后，訪問量增加了10倍。

@Aladdin 的一個網站增加多語言后，流量明顯增加了。

@Hobby 說，他的一個工具站增加多語言之后發現來自于俄羅斯的流量多了，后來發現是某個關鍵詞在 Yandex 排到了第二名，而谷歌排名第一的反而在他的工具站后面，原因是谷歌排名第一的站只有英文版本。

@Audi 專門針對韓語做了一個工具網站，因為這個關鍵詞的韓文優化難度低，值得去做。

假設你一個網站最開始只有中文版本，那么面向的訪客只能是會中文的人。

假設你的網站增加了英文版本，那么就立馬可以面向所有會英文的地球人了。

但是，還是有很多人不會英文，他們搜索時默認不會使用英文，那么搜索引擎排序時，也會優先顯示對應語言的網站，之后再顯示英文網站。

所以，為了排名，為了流量，很值得我們去給我們網站增加多語言版本。

最佳結構是域名根目錄直接用英文，然后 /zh/ 是中文，/jp/ 是日語， /kr/ 是韓語，以此類推，用子目錄形式做多語言支持。

不建議在 url后面增加 ?language=zh 這種形式做多語言支持。

現在有了GPT，翻譯已經沒有任何技術難度了。

如果你用 markdown 寫作，那么完全可以自動化操作，先用中文編寫文章，保存為 markdown 文件后，自動觸發 GPT 翻譯，分別翻譯為各種語言，之后逐一渲染為 html 頁面。

如果你做的是工具站，那么就需要提取語言包，先手動做一個中文語言包 json 文件，之后發給 GPT 逐一翻譯為別的國家語言就行。

如果你不會調用 GPT 接口，你手動發語言包給 ChatGPT 也是可以的。

那么到底要做哪些語言的支持呢？

這種問題直接問GPT就好了，我們要合理利用AI能力。

哥飛：請根據語言通用程度給我10種語言

GPT：

根據世界范圍內的使用率和總說話人數，以下是10種通用程度較高的語言：

英語：全球最廣泛的國際交流語言，許多國家的官方或第二語言。

中文（尤其是普通話）：中國、臺灣和新加坡的官方語言，也是世界上說話人數最多的語言。

西班牙語：西班牙、拉丁美洲和其他一些國家的官方語言。

印地語：印度的主要語言之一，也是世界上說話人數較多的語言。

阿拉伯語：中東和北非地區許多國家的官方語言。

法語：法國、加拿大、非洲和其他一些國家和地區的官方或通用語言。

葡萄牙語：葡萄牙、巴西和其他一些國家的官方語言。

俄語：俄羅斯和一些獨聯體國家的官方語言。

孟加拉語：孟加拉國和印度西孟加拉邦的官方語言。

印尼語：印度尼西亞的官方語言，也是該國最廣泛使用的通信工具。

這些語言覆蓋了世界上大部分地區和人口，為你的網站添加這些語言的支持可能會有助于吸引全球的用戶。

哥飛：這些語言縮寫是什么？

GPT：

以下是您提到的10種語言的ISO 639-1語言代碼：

英語 (English): en

中文 (Chinese): zh

西班牙語 (Spanish): es

印地語 (Hindi): hi

阿拉伯語 (Arabic): ar

法語 (French): fr

葡萄牙語 (Portuguese): pt

俄語 (Russian): ru

孟加拉語 (Bengali): bn

印尼語 (Indonesian): id

好了，關于多語言，哥飛今天就先講到這里了。